Pays de Buch
Le Temple
Toponymie :
– Avec le H gascon :
– Noms en a(r) ou a(r)s et assimilés : Matouca, Peupula,
– Noms en eÿ(re) : la Carreyre
– Noms en ac : Queyrac,
– Curieux ou inexpliqués :
– Mauvaises coupures ou cacographies :
– dé-gasconnisation :
– Très imagés ou très médoquins :
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Temple :
-
10 mars 2019
(Le Temple)Gascogne, une ancienne lagune ?
Pas d'attestation sur les cartes anciennes ; ça ressemble à une lagune asséchée. -
(Le Temple)BARRAIL
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Le Temple)Le BARRAIL DU RIOU Lo Barralh dau Riu / Lou Barrailh daou Riw
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
(Le Temple)BOUTAS
-
(Le Temple)BOUTEILLE Lo Pojòu de la Botelha ? / Lou Poujòw de la Bouteille ?
Cadastre napoléonien (B2) : Pougeau de La Bouteille(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw...


